θέλγω

θέλγω
θέλγω
Grammatical information: v.
Meaning: `enchant, beguile, cheat' (Il.)
Other forms: Aor. θέλξαι , pass. θελχθῆναι, fut. θέλξω (Od.),
Compounds: rarely with prefix, δια-, ἐπι-, κατα, παρα-, iter. ipf. θέλγεσκ' (γ 264). θέλξι- as 1. member in governing compp., e. g. θελξι-επής `with enchanting word' (B.), θελξί-φρων `enchanting the mind' (E. in lyr.); s. Schwyzer 443.
Derivatives: θελκτήρ `enchanter etc.' (h. Hom. 16, 4) with θελκτήριον `charm' (Il.), adj. θελκτήριος `enchanting' (A., E.); θέλκτωρ `id.' (A. Supp. 1040 [lyr.]; on semantic differences Benveniste Noms d'agent 31 a. 39; s. also Fraenkel Nom. ag. 2, 10 and 49); θέλκτρον = θελκτήριον (S. Tr. 585), θέλγητρον `charm, spell' (E.); θέλγμα `id.' (sch., H.); θέλκταρ (cod. θέρκαλ) θέλγμα H. (s. Fraenkel Glotta 32, 29); (κατά-)θέλξις `charm' (Plu., Luc., Ael.). - On Τελχῖνες s. v.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Unexplained. Several hypotheses: to Lith. žvelgiù `look at' (de Saussure MSL 8, 443 A., Thumb IF, Anz. 11, 23; enchanting through he evil eye); to Skt. hvárate `go oblique' from ǵhu̯el-gō (?, Ehrlich Sprachgesch. 29); to Germ., e. g. OE dolg, OHG tolc `wound' (Havers IF 28, 190ff.; s. also ἀσελγής).
Page in Frisk: 1,658-659

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • θέλγω — enchant pres subj act 1st sg θέλγω enchant pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλγω — θέλγω, έθελξα βλ. πίν. 21 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • θέλγω — (AM θέλγω) προσελκύω κάποιον, γοητεύω, σαγηνεύω (α. «τόν έθελξε με το κάλλος της» β. «και μ οὔτι μελιγλώσσοις πειθοῦς ἐπαοιδαῖσιν θέλξει», Αισχύλ.) αρχ. 1. μαγεύω, καταπραΰνω κάποιον με φάρμακα ή με μαγικά ποτά ή με ξόρκια ή με άσματα («ἀνδρῶν… …   Dictionary of Greek

  • θέλγω — έθελξα, θέλχτηκα, γοητεύω, μαγεύω: Τον θέλγει η ομορφιά της φύσης …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • θέλγον — θέλγω enchant pres part act masc voc sg θέλγω enchant pres part act neut nom/voc/acc sg θέλγω enchant imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) θέλγω enchant imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλγεσθε — θέλγω enchant pres imperat mp 2nd pl θέλγω enchant pres ind mp 2nd pl θέλγω enchant imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλγετε — θέλγω enchant pres imperat act 2nd pl θέλγω enchant pres ind act 2nd pl θέλγω enchant imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλγῃ — θέλγω enchant pres subj mp 2nd sg θέλγω enchant pres ind mp 2nd sg θέλγω enchant pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλξαι — θέλγω enchant aor imperat mid 2nd sg θέλγω enchant aor inf act θέλξαῑ , θέλγω enchant aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλξον — θέλγω enchant aor imperat act 2nd sg θέλγω enchant fut part act masc voc sg θέλγω enchant fut part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • θέλξουσι — θέλγω enchant aor subj act 3rd pl (epic) θέλγω enchant fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θέλγω enchant fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”